Boa noite
Se a casa de banho é interior e não tem arejamento, sugeria subir até ao mais acima possível na parede os azulejos e colocava no tecto a fim de fazer um tecto falso, lambrims em plástico, vi à pouco tempo à venda na Leroy Merlin, e achei uma boa ideia para fazer um tecto falso para uma casa de banho.
Só mais uma pergunta, a casa de banho não tem saída de ar? A melhor sugestão é a colocação de um exaustor na saída de ar.
Se não encontra essa saída, peça ao vizinho de cima ou de baixo para ver a casa de banho deles, pode ser que quando tenha adquirido a casa o proprietário anterior tenha tapado essa saída, sei que é estranho mas as pessoas por vezes lembram-se de fazer coisa estranhas.
espero ter ajudado, se houver mais opiniões quanto à resolução deste problema. gostaria de ouvir também a fim de aprender mais um pouco.

Um abraço