Antes de mais, bem vindo aqui ao fórum!
Não o consigo ajudar muito mas deixo algumas ideias
Para os riscos há massas de betume que podem ajudar a disfarçar, mas nem sempre resultam. Há também liquídos que podem ajudar a dar brilho, ou tirar manchas, mas vai sempre depender da qualidade do tipo de soalho.
Se sente que estes tipos de produtos não têm resolvido, talvez possa pensar na substituição do soalho...
Cumprimentos,
Joliveira