Tenho plantado oliveiras no fim do inverno (fevereiro, março) e podo-as para fomentar o crescimento.
Se estiver numa zona onde não haja geada, suponho que nesta altura também seja possível,
mas devido ao frio a oliveira só começará a "rebentar" na primavera