Se for possível uma fotozita
para ter uma ideia do estado em que se encontra?
Se for uma mesa original julgo que deveria manter os pés de madeira, não só pela originalidade mas também pelo factor "peso" para manter a estabilidade. Ainda me lembro dos pinotes que essas mesas levam.
Uma forma "barata" de conseguir madeira é usar barrote de telhado, e depois aparelhar à medida
Mas fica já combinado (quer a malta ajude ou não) uma "matriculada" assim que a obra estiver pronta.